Translate

sábado, 12 de setembro de 2015

A3 NUM o 0124 PANTS

Adoro traduzir para a linguagem dos não iniciados aquelas peças para as quais a moda dá um nome difícil. E a peça do momento é a tal pantacourt. Traduzindo: uma pantalona curta, nada mais do que isso. Pode ser logo abaixo do joelho, quase uma bermuda larga, ou até o tornozelo, que é um pouco mais complicado de usar, porque fica parecendo uma pantalona que ficou curta – literalmente. De qualquer forma, o modelo tem seu charme. Pra mim é a realização de um sonho, já que adoro calças mais curtas, em geral. Se dependesse de mim, toda calça seria sempre gentil com os sapatos e daria a eles o seu devido lugar no palco. E, no caso da pantacourt, o sapato passa de coadjuvante a ator principal num estalar de tesouras!
http://www.crisguerra.com.br/hoje-vou-assim/2015/09/09/pantacourt/
http://www.hojevouassimoff.com.br/2015/03/04/testando-moda-da-pantacourt/


https://www.facebook.com/ModelistA-422942631074981/timeline/?ref=hl

Nenhum comentário:

Postar um comentário